Aachen · Est. 2026
Uniting the Indonesian community in Aachen through sport, shared resources, and solidarity. Die indonesische Gemeinschaft in Aachen durch Sport, gemeinsame Ressourcen und Solidarität vereinen. Menyatukan komunitas Indonesia di Aachen melalui olahraga, sumber daya bersama, dan solidaritas.
The Indo-Aachener Sportverein e.V. was founded to maximize the use of shared resources and strengthen solidarity among all Indonesian communities in Aachen, Germany.
Through sport, the club brings together Indonesians living and studying in Aachen, creating a home away from home built on teamwork, friendship, and shared culture.
Activities include regular training sessions, tournaments, youth-oriented events, and participation in broader sporting competitions.
Der Indo-Aachener Sportverein e.V. wurde gegründet, um gemeinsame Ressourcen optimal zu nutzen und die Solidarität unter allen indonesischen Gemeinschaften in Aachen zu stärken.
Durch Sport vereint der Verein Indonesier, die in Aachen leben und studieren und schafft ein zweites Zuhause, das auf Teamgeist, Freundschaft und gemeinsamer Kultur beruht.
Zu den Aktivitäten gehören regelmäßiges Training, Turniere, Jugendveranstaltungen und die Teilnahme an sportlichen Wettkämpfen.
Indo-Aachener Sportverein e.V. didirikan untuk memaksimalkan penggunaan sumber daya bersama dan mempererat solidaritas di antara seluruh komunitas Indonesia di Aachen, Jerman.
Melalui olahraga, klub ini menyatukan warga Indonesia yang tinggal dan belajar di Aachen. Menciptakan rumah kedua yang dibangun atas dasar kerja sama tim, persahabatan, dan kebudayaan bersama.
Kegiatan meliputi sesi latihan rutin, turnamen, acara pemuda, serta partisipasi dalam kompetisi olahraga yang lebih luas.
Founded Gegründet Didirikan
31.05.2026
Location Sitz Lokasi
Aachen, DE
Departments Abteilungen Divisi
4 Sports
Address Adresse Alamat
An der Schanz 1
Purpose Zweck Tujuan
Non-profit · Sport promotion · Community building Gemeinnützig · Sportförderung · Gemeinschaft Nirlaba · Promosi olahraga · Membangun komunitas
Abteilung Badminton Badmintonabteilung Divisi Badminton
Abteilung Basketball Basketballabteilung Divisi Basket
Abteilung Futsal Futsalabteilung Divisi Futsal
Abteilung Volleyball Volleyballabteilung Divisi Voli
01
The highest governing body. Held at least once a year. Decisions by simple majority; statute changes require two-thirds. Das oberste Organ des Vereins. Mindestens einmal jährlich. Beschlüsse mit einfacher Mehrheit; Satzungsänderungen mit zwei Dritteln. Lembaga tertinggi. Diadakan setidaknya setahun sekali. Keputusan dengan suara mayoritas sederhana; perubahan statuta memerlukan dua pertiga suara.
02
Consists of a chairperson, deputy, treasurer, and up to 6 advisors. Elected for 2 years. Chairperson holds sole representation rights. Besteht aus Vorsitzendem, Stellvertreter, Schatzmeister und bis zu 6 Beisitzern. Gewählt für 2 Jahre. Vorsitzender ist einzelvertretungsberechtigt. Terdiri dari ketua, wakil, bendahara, dan hingga 6 anggota. Dipilih untuk masa 2 tahun. Ketua memiliki hak representasi tunggal.
03
Elected for 2 years, independent of the board. Audit bookkeeping and report findings to the general assembly. Für 2 Jahre gewählt, unabhängig vom Vorstand. Prüfen die Buchführung und berichten der Mitgliederversammlung. Dipilih untuk 2 tahun, independen dari dewan. Mengaudit pembukuan dan melaporkan hasilnya ke rapat anggota.
